<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<root>
|
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
|
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
|
|
</xsd:element>
|
</xsd:schema>
|
<resheader name="resmimetype">
|
<value>text/microsoft-resx</value>
|
</resheader>
|
<resheader name="version">
|
<value>1.3</value>
|
</resheader>
|
<resheader name="reader">
|
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
</resheader>
|
<resheader name="writer">
|
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
</resheader>
|
<data name="AmbiguousBinaryOperatorInvocation" xml:space="preserve">
|
<value>Mehrdeutiger Aufruf des Nutzer-definierten Opeators '{0}' mit Typen '{1}' und '{2}'</value>
|
</data>
|
<data name="AmbiguousConstructorInvocation" xml:space="preserve">
|
<value>Mehrdeutiger Aufruf eines Konstruktors des Typen '{0}'</value>
|
</data>
|
<data name="AmbiguousDelegateInvocation" xml:space="preserve">
|
<value>Mehrdeutiger Aufruf eines Delegats (mehrere Überladungen gefunden)</value>
|
</data>
|
<data name="AmbiguousIndexerInvocation" xml:space="preserve">
|
<value>Mehrdeutiger Aufruf eines Indexers des Typen '{0}'</value>
|
</data>
|
<data name="AmbiguousMethodInvocation" xml:space="preserve">
|
<value>Mehrdeutiger Aufruf der Methode '{0}' mit Typen '{1}'</value>
|
</data>
|
<data name="AmbiguousUnaryOperatorInvocation" xml:space="preserve">
|
<value>Mehrdeutiger Aufruf des Nutzer-definierten Operators '{0}' mit Typen '{1}'</value>
|
</data>
|
<data name="ArgsIncompatibleWithDelegate" xml:space="preserve">
|
<value>Argument-Liste inkompatibel mit Delegaten-Ausdruck</value>
|
</data>
|
<data name="ArgsIncompatibleWithLambda" xml:space="preserve">
|
<value>Argument-Liste inkompatibel mit Lambda-Ausdruck</value>
|
</data>
|
<data name="BothTypesConvertToOther" xml:space="preserve">
|
<value>Beide Typen '{0}' und '{1}' können zueinander konvertiert werden</value>
|
</data>
|
<data name="CannotConvertValue" xml:space="preserve">
|
<value>Ein Wert mit Typ '{0}' kann nicht zum Typ '{1}' konvertiert werden</value>
|
</data>
|
<data name="CloseBracketOrCommaExpected" xml:space="preserve">
|
<value>']' oder ',' erwartet</value>
|
</data>
|
<data name="CloseCurlyBracketExpected" xml:space="preserve">
|
<value>'}}' erwartet</value>
|
</data>
|
<data name="CloseParenOrCommaExpected" xml:space="preserve">
|
<value>')' oder ',' erwartet</value>
|
</data>
|
<data name="CloseParenOrOperatorExpected" xml:space="preserve">
|
<value>')' oder Operator erwartet</value>
|
</data>
|
<data name="CloseTypeArgumentListExpected" xml:space="preserve">
|
<value>'>' erwartet</value>
|
</data>
|
<data name="CollectionInitializationNotSupported" xml:space="preserve">
|
<value>Der Typ '{0}' kann nicht mit einem Auflistungsinitialisierer initialisiert werden, da es '{1}' nicht implementiert</value>
|
</data>
|
<data name="ColonExpected" xml:space="preserve">
|
<value>':' erwartet</value>
|
</data>
|
<data name="DigitExpected" xml:space="preserve">
|
<value>Ziffer erwartet</value>
|
</data>
|
<data name="DotOrOpenParenExpected" xml:space="preserve">
|
<value>'.' oder '(' erwartet</value>
|
</data>
|
<data name="EqualExpected" xml:space="preserve">
|
<value>'=' erwartet</value>
|
</data>
|
<data name="ExpressionExpected" xml:space="preserve">
|
<value>Ausdruck erwartet</value>
|
</data>
|
<data name="ExpressionMustBeWritable" xml:space="preserve">
|
<value>Ausdruck muss schreibbar sein</value>
|
</data>
|
<data name="FirstExprMustBeBool" xml:space="preserve">
|
<value>Der erste Ausdruck muss vom Typ 'Boolean' sein</value>
|
</data>
|
<data name="Format" xml:space="preserve">
|
<value>{0} (an Stelle {1})</value>
|
</data>
|
<data name="IdentifierExpected" xml:space="preserve">
|
<value>Bezeichner erwartet</value>
|
</data>
|
<data name="IncompatibleOperand" xml:space="preserve">
|
<value>Operator '{0}' ist nicht kompatibel mit Operand von Typ '{1}'</value>
|
</data>
|
<data name="IncompatibleOperands" xml:space="preserve">
|
<value>Operator '{0}' ist nicht kompatibel mit Operanden von Typen '{1}' und '{2}'</value>
|
</data>
|
<data name="IncorrectNumberOfIndexes" xml:space="preserve">
|
<value>Falsche Anzahl an Indexen</value>
|
</data>
|
<data name="InvalidCharacter" xml:space="preserve">
|
<value>Syntax Fehler '{0}'</value>
|
</data>
|
<data name="InvalidCharacterLiteral" xml:space="preserve">
|
<value>Zeichenliteral muss genau ein Zeichen beinhalten</value>
|
</data>
|
<data name="InvalidEscapeSequence" xml:space="preserve">
|
<value>Invalide Escapezeichen-Sequenz</value>
|
</data>
|
<data name="InvalidIndex" xml:space="preserve">
|
<value>Array-Index muss ein Integer-Ausdruck sein</value>
|
</data>
|
<data name="InvalidInitializerMemberDeclarator" xml:space="preserve">
|
<value>Invalide Deklaration eines Member-Intialisierers</value>
|
</data>
|
<data name="InvalidIntegerLiteral" xml:space="preserve">
|
<value>Invalides Integer-Literal '{0}'</value>
|
</data>
|
<data name="InvalidMethodCall" xml:space="preserve">
|
<value>Keine zutreffende Methode gefunden im Typ '{0}'</value>
|
</data>
|
<data name="InvalidOperation" xml:space="preserve">
|
<value>Invalide Operation</value>
|
</data>
|
<data name="InvalidRealLiteral" xml:space="preserve">
|
<value>Invalides Kommazahl-Literal '{0}'</value>
|
</data>
|
<data name="MethodTypeParametersCantBeInferred" xml:space="preserve">
|
<value>Die Argumenttypen für die Methode '{0}' kann nicht von ihrer Nutzung erschlossen werden.</value>
|
</data>
|
<data name="NeitherTypeConvertsToOther" xml:space="preserve">
|
<value>Keine der beiden Typen '{0}' und '{1}' kann zueinander konvertiert werden</value>
|
</data>
|
<data name="NoApplicableConstructor" xml:space="preserve">
|
<value>Kein zutreffender Konstruktor existiert im Typ '{0}'</value>
|
</data>
|
<data name="NoApplicableIndexer" xml:space="preserve">
|
<value>Kein zutreffender Indexer existiert im Typ '{0}'</value>
|
</data>
|
<data name="OpenCurlyBracketExpected" xml:space="preserve">
|
<value>'{{' erwartet</value>
|
</data>
|
<data name="OpenParenExpected" xml:space="preserve">
|
<value>'(' erwartet</value>
|
</data>
|
<data name="ParamsArrayTypeNotAnArray" xml:space="preserve">
|
<value>Params Array Typ ist kein Array, Element nicht gefunden</value>
|
</data>
|
<data name="SyntaxError" xml:space="preserve">
|
<value>Syntax Fehler</value>
|
</data>
|
<data name="TypeHasNoNullableForm" xml:space="preserve">
|
<value>Typ '{0}' hat keine Nullable-Form</value>
|
</data>
|
<data name="TypeIdentifierExpected" xml:space="preserve">
|
<value>Typ-Bezeichner erwartet</value>
|
</data>
|
<data name="TypeofRequiresAType" xml:space="preserve">
|
<value>Das 'typeof'-Schlüsselwort benötigt einen Typen als Argument</value>
|
</data>
|
<data name="TypeofRequiresOneArg" xml:space="preserve">
|
<value>Das 'typeof'-Schlüsselwort benötigt 1 Argument</value>
|
</data>
|
<data name="UnableToFindAppropriateAddMethod" xml:space="preserve">
|
<value>Die beste Überladung der Add-Methode '{0}.Add' für den Auflistungsinitialisierer hat invalide Argumente</value>
|
</data>
|
<data name="UnknownPropertyOrField" xml:space="preserve">
|
<value>Keine Eigenschaft oder Feld '{0}' existiert am Typ '{1}'</value>
|
</data>
|
<data name="UnsupportedMultidimensionalArrays" xml:space="preserve">
|
<value>Mehrdimensionale Arrays werden nicht unterstützt</value>
|
</data>
|
<data name="UnterminatedStringLiteral" xml:space="preserve">
|
<value>Nicht-beendetes Zeichenfolgenliteral</value>
|
</data>
|
<data name="ReservedWord" xml:space="preserve">
|
<value>{0} ist ein reserviertes Wort</value>
|
</data>
|
<data name="ArgumentCountMismatch" xml:space="preserve">
|
<value>Argumentzahl unpassend</value>
|
</data>
|
<data name="GenericTypeReference" xml:space="preserve">
|
<value>Generische Typen müssen mittels generischer Definition referenziert werden: {0}</value>
|
</data>
|
<data name="AssignmentOperatorNotAllowed" xml:space="preserve">
|
<value>Zuweisungsoperator '{0}' ist nicht erlaubt</value>
|
</data>
|
<data name="DuplicateParameter" xml:space="preserve">
|
<value>Der Parameter '{0}' wurde mehrmals definiert</value>
|
</data>
|
<data name="InvalidMethodCall2" xml:space="preserve">
|
<value>Keine zutreffende Methode '{0}' gefunden im Typ '{1}'</value>
|
</data>
|
<data name="ReflectionNotAllowed" xml:space="preserve">
|
<value>Spiegelungsausdrücke sind nicht erlaubt. Aktivieren Sie Spiegelung mittels Interpreter.EnableReflection().</value>
|
</data>
|
<data name="UnknownIdentifier" xml:space="preserve">
|
<value>Unbekannter Bezeichner '{0}'</value>
|
</data>
|
<data name="DuplicateLocalParameterDeclaration" xml:space="preserve">
|
<value>Eine locale Variable oder Parameter '{0}' kann nicht in dieser Zugriffsebene deklariert werden, da dieser Name bereits in einer höheren Zugriffsebene verwendet wird, um eine lokale Variable oder Parameter zu definieren</value>
|
</data>
|
<data name="MultipleLambdaParametersWithoutBrace" xml:space="preserve">
|
<value>Mehrere Lambda-Funktionsparameter erkannt, aber keine umgebenden Klammern gegeben</value>
|
</data>
|
<data name="GenericArgumentCountMismatch" xml:space="preserve">
|
<value>Die Anzahl an Typargumenten für den generischen Typ stimmt nicht mit der Stelligkeit der Definition überein</value>
|
</data>
|
<data name="NextTokenAtEnd" xml:space="preserve">
|
<value>NextToken wurde am Ende des Ausdrucks aufgerufen</value>
|
</data>
|
</root>
|
